كان يُقَال لنساء غرناطة المشهوراتِ بالحسب والجلالة: العربيَّات، لمحافظتهنَّ على المعاني العربيَّة، فإذا قلتَ لإحداهُنَّ: يا عربيَّة، فقد رفعتَها إلى منزلةٍ فوق القمر.
لم يتنازل عن أفكارهِ لمجرّد تذمّر الآخرين. وعلاوةً على ذلك، كانت ثقته نابعةً من مصدر أشدّ عمقًا من العناد أو التهوّر. لقد كانت متجذرة في الفلسفة. إذ منحَت الفلسفةُ سقراط قناعاتٍ مكَّنَتْه من امتلاك ثقة مبنية على العقل، وليست هستيريّة، حين كان يواجه الرفض.
- عزاءات الفسلفة، آلان دو بوتون
"قد يكون الرجل من أذكياء الناس
وأحدّهم نظراً، ويعميه الله عن أظهر الأشياء، وقد يكون من أبلد الناس، وأضعفهم نظراً ويهديه لما اختُلف فيه من الحق بإذنه فلاحول ولاقوة إلا به، فمن اتكل على نظره واستدلاله أو عقله ومعرفته، خُذِل."
“تأتي الكلمة الإنجليزية للترجمة اشتقاقيًا من اللاتينية، التي تعني "العبور". وبما أننا رجالٌ ولودوا عبر العالم، فنحنٌ رجالٌ مُترجَمون. يفترض طبيعيًا أن هنالك شيءٌ يضيع دومًا في الترجمة؛ وأتشبث -بعنادٍ- بفكرة أن هنالك أيضًا شيءٌ يمكن اكتسابه.”
"في سحر البلاغة وسر البراعة، جاء لابن المأمون سطرٌ في غاية الحسن يقولُ فيه عن صديقٍ :" إنه يتصرف مع القلوب تصرف السحاب مع الجنوب". وذلك لأن السحاب يميل لجهة الجنوب، يتجمع، فتمطر."
من الجُمل التي قالتها ران لسينشي في المحقق كونان :
" تُسمي نفسك مُتحريًا ولا تستطيع اكتشاف ما في قلبي ! غبي"
..
..
رد سينشي على ران :
" أنتِ أول قضية لا أستطيع حلها وأقف أمامها عاجزاً، لأنه و
ببساطة تصبح بصيرتي عمياء أمام الفتاة التي أحبها"