|| مــوسوعه موآقع للترجمه || أرجو التثبيت للفآئده ××

هذا الموضوع أن شاء الله سيكون موضوع شامل لتعليم اللغات المختلفة من A to Z للمبتدئين و المتقدمين

وسأقـوم بعرض أهم المواقع التعليمية و ما تحتويه .. وذلك تيسيراً للأعضاء من عناء البحث

وأرحـب بأي إضافة من أي عضو .. وإن شاء الله سأضع المزيد من اللغات ولن يتوقف الموضوع علي هذه اللغات فقط




نبدأ بــعـــون الله

في البداية أكيد كل من اراد أن يتعلم أي لغة سوف يحتاج إلى قواميس لهذه اللغة فإليكم الـــقـــوامــيـــسالخاصة بجميع اللغات .
{http://www.loghaty.com/vb3/showthread.php?p=118#post118}



الـلــغــة الــفـرنــســـيـــة
FRENCH


الموقع الشامل لتعليم اللغات ( كلمات ، جمل و مواضيع متنوعة ، نحو ، نطق الكلمات و إلخ ... إلخ ) بالصوت


{http://www.bbc.co.uk/languages/french/index.shtml}

هذا الموقع كالذي قبله ( موقع رائع ) وبالصوت

{http://www.frenchtutorial.com/standard/toc.php}


و الموقع هذا رائع في تعليم النطق ( بالصوت )و النحو و شرح جميل جداً

{http://library.thinkquest.org/12447/*******s.html}


تعلم كيف تصبح طليق اللسان في الفرنسيه مع هذا الموقع

{http://www.signiform.com/french/}



هذا الموقع بالصوت لتعليم نطق الكثير من الكلمات و الجمل المهمه و كذلك و الأرقام و الوقت و التاريخ و التسوق و السفر و إلخ .. إلخ

{http://www.travlang.com/languages/cg...&lang2=english}


تحمل كورسات كاملة بالإمتحانات pdf French courses

{{http://www.collegeboard.com/prod_dow...rench-0607.pdf



وأخـــيـراً البرنامج المعلم للمبتدئين بالصوت والصور ( جامد جــداً ) فوق ما تتخيل Hereهذا مجرد ملف exe قم بفتحه ثم اضغط start لبدأ التحميل

{http://www.byki.com/download_sd.pl?/reply_w_2.pl?fls=french&FLS_De******or=CQng3&BUS=3}
و الــحمـــد لله الــفرنــســـاوي خــلــص .. واللي يبي يزود يتفضل




الـلـــغــة الألـمـانـيــةGERMAN



الموقع الشامل لتعليم اللغة الألمانية ( حروف ، أرقام ، مفردات كلمات ، نحو ، نطق الكلمات ، كل هذا إلى جاني جمل و محادثات في شتى المجالات )

{http://www.bbc.co.uk/languages/german/index.shtml}

موقع أخر كالذي قبله بالإضافة إلى العديد من الإختبارات شامله جميع جوانب اللغة

{http://www.germanfortravellers.com/learn/index2.html}


موقع به إختبارات لجميع المستويات ( المبتدئين و المتقدمين ) GUT

{http://gut.languageskills.co.uk/index.html}

هذا الموقع لتعليم النطق ( نطق الحروف و الأرقام ، الألوان الحيواانات و الكلمات المستخدمه في شتى المجالات )

{http://www.languageguide.org/deutsch/}

تحمل كورسات كاملة بالإمتحانات pdf German courses

{http://www.collegeboard.com/prod_downloads/ap/students/german/ap-cd}


وأخـــيـراً البرنامج المعلم للمبتدئين بالصوت والصور ( جامد جــداً ) فوق ما تتخيل Here
هذا مجرد ملف exe قم بفتحه ثم اضغط start لبدأ التحميل

{http://www.byki.com/download_sd.pl?/reply_w_2.pl?fls=german&FLS_De******or=NT043&BUS=3}





الـلــغـــة الإيـــطـــالـيـــة
ITALIAN


موقع شامل لتعليم النحو و نطق الكلمات ومفردات كلمات وشرح كبسط لجميع المستويات بالصوت و الصور كمان

{http://www.bbc.co.uk/languages/italian/}
وهذا الموقع إيضا كالذي قبله و بالصوت

{http://www.professorgio.com/}


نطق الأرقام و الحروف و اللألوان و ، الفواكه و جسم الإنسان و الحيوانات و إلخ ، .. إلخ

{http://www.languageguide.org/italiano/}



وهذا موقع أخر فيه ثلاث دروس مهمه لي للمبتدئين ( كلمات مهمه و أرقام ، حروف ، حروف جر ، نحو و حاجات كتير تانيه )

{http://www.june29.com/~chambers/Italian/}

أما هذا الموقع فبه عشرين درس في الإيطاليه كلهم بالصوت ( بجد دراسة منهجيه )
{http://academic.brooklyn.cuny.edu/modlang/carasi/site/pageone.html}


أما هذا الموقع للمتقدمين في اللغه ( مش متقدمين أوي يعني )

{http://www.locuta.com/eclass.html}


وهذا البرنامج الرهيب لتعليم اللغة الإيطالية بالصوت و الصوره ..وبنصح كل مبتديء بعد تعلم الحروف و نطقها Here
هذا مجرد ملف exe قم بفتحه ثم اضغط start لبدأ التحميل

{http://www.byki.com/download_sd.pl?/reply_w_2.pl?fls=italian&FLS_De******or=DBgg3&BUS= 3}





الـلــغــة الأســـبـــانيــة
SPANISH


الموقع الشامل لتعليم اللغة الأسبانية ( حروف ، أرقام ، مفردات كلمات ، نحو ، نطق الكلمات ، كل هذا إلى جاني جمل و محادثات في شتى المجالات )

{http://www.bbc.co.uk/languages/spanish/index.shtml}



هذا الموقع بالصوت لتعليم نطق الكثير من الكلمات و الجمل المهمه و كذلك و الأرقام و الوقت و التاريخ و التسوق و السفر و إلخ .. إلخ
{http://www.travlang.com/languages/cgi-bin/langchoice.cgi?page=main&lang1=spanish&lang2=engli sh}

هذا الموقع للمتقدمين ( المبتدئين ) Lingolex

{http://www.lingolex.com/spanish.htm}

موقع جميل جدا و كبير جداً و فيه حاجات كتير أوي و بالصوت

{http://www.businessspanish.com/Homepage/Chapters.htm}


تحمل كورسات كاملة بالإمتحانات pdf Spanish courses

{http://www.collegeboard.com/prod_downloads/ap/students/spanish/ap_cd_spanish.pdf}


وأخـــيـراً البرنامج المعلم للمبتدئين بالصوت والصور ( جامد جــداً ) فوق ما تتخيل Here
هذا مجرد ملف exe قم بفتحه ثم اضغط start لبدأ التحميل

{http://www.byki.com/download_sd.pl?/reply_w_2.pl?fls=spanish&FLS_De******or=SjdS2&BUS= 3}






الـلـــغـــة الـروســـيـــة
RUSSIAN



نــظــراً لإختلاف رسم حرف اللغة الروسية قد لا يقرأها الويندوز .. لتحميل الخط russian font

{http://www.russnet.org/fonts/fonts.exe}
أولاً لازم تعرف حروف اللغة الروسية و نطقها بالصوت
{http://www.languagehelpers.com/Russian/TheRussianAlphabet.html}

وهذا برنامج صغير 2 ميجا لتعليم حروف اللغة الروسية و كيفية نطقها Here

{http://www.languagehelpers.co.uk/russian_alphabet.exe}


موقع يحتوي علي العديد من الكلمات و الجمل المهمه و الأرقام و الوقت و التاريخ و التسوق و السفر و إلخ .. إلخ (و باللغة العربية )
{http://travlang.com/languages/cgi-bin/langchoice.cgi}


وهذا يعتبر أفضل موقع وجدته في تعليم اللغة الروسية حيث أنه يعرض تعليم اللغة الروسية بشكل منهجي و منظم

{http://www.russiandata****.supanet.com}


وأخـــيـراً البرنامج المعلم للمبتدئين بالصوت والصور Here
هذا مجرد ملف exe قم بفتحه ثم اضغط start لبدأ التحميل

{http://www.byki.com/download_sd.pl?/reply_w_2.pl?fls=russian&FLS_De******or=7YCj1&BUS= 3}





الـلـــغـــة الـــعبـــريــــة
HEBREW



ده برنامج مهم لتعليم اللغة العبريه FoundationStone

{http://homepage.mac.com/fsweb/Distribution/Release/FS231.EXE}

و البرنامج بيحتاج **** ولتحميل الـ جافا لو معندكش من Sun's **** 1.5.0

{http://home.people.net.au/~fsweb/jre-1_5_0_03-windows-i586-p.exe}
وهنا SCREEN SHOTSلشكل البرنامج وطريقة استخدامه

{http://foundationstone.com.au/HtmlSupport/FrameSupport/screenShotsFrame.html}



وهذا موقع لتعلم حروف اللغه و سماع النطق الصحيح Learn the Hebrew Letters

{http://www.aish.com/literacy/judaism123/Learn_the_Hebrew_Letters.asp}

والموقع هذا مفيد جداً اتعليم اللغة العبريه بالصوت تعليم شامل للمبتدئين .. لأ ( الأطفال ) Learn the Aleph-Bet

{http://www.akhlah.com/aleph_bet/aleph-bet.php}

وهنا بقي لتعليم الأيام والشهور وأدوات الأستفهام وحاجات تاني كتير
Hebrew Worksheets

{http://www.akhlah.com/aleph_bet/aleph_bet_worksheets.php}

وهنا موقع أخر لتعلم بعض الجمل الأساسيه بالصوت Conversational Hebrew Survival Phrases

{http://www.learn-hebrew-language-software.com/phrases/FSHebrew.htm}


نطق الأرقام و الحروف و اللألوان و ، الفواكه و جسم الإنسان و الحيوانات و إلخ ، .. إلخ

Language guide
{http://www.languageguide.org/hebrew/}

وإيـضــاُ البرنامج المعلم للمبتدئين بالصوت والصور ( جامد جــداً ) Here
هذا مجرد ملف exe قم بفتحه ثم اضغط start لبدأ التحميل

{http://www.byki.com/download_sd.pl?/reply_w_2.pl?fls=Hebrew&FLS_De******or=Fx4v1&BUS=3}




الـلــغــــة الــهــولـــنديــة و الـبـلـجـيـكـيـة
DUTCH




قامــوس أخـر يحتوي علي 15.000 كلمة هـــــــنــا

{http://download.travlang.com/files/setup.exe}


وهـذه بعض المواقع الخــاصة بتعليم اللغة الهولندية

موقع شــــــامـل ادخــل و هتــشـوف بنفسك

{http://en.wikipedia.org/wiki/Dutch_language}

موقعين دروس نحو وكلمات وأفعال و حاجات تانيه كتير

{http://www.happy.demon.nl/dutch/dutchcourse.html}

{http://www.happy.demon.nl/dutch/dutch_answer.htm}

موقع أخر للمبتدئين

{http://www.forbeginners.info/dutch}


تبي الــخـلاصة لو أنت مبتدأ

الموقع هذالتعليم اللغة الهولندية dutch بالصوت ونطق الكلمات شــامــل ( جمل وكلمات أساسية ، أمـاكـن ، الوقت والتاريخ ، الـسـفـر ، التـسـوق و المـطـاعـم ، ... ) كل ده و بالصوت .
{http://www.travlang.com/languages/cgi-bin/langchoice.cgi?page=main&lang1=english&lang2=dutch}



وإيـضــاُ البرنامج المعلم للمبتدئين بالصوت والصور ( جامد جــداً ) Here



{http://www.byki.com/download_sd.pl?/reply_w_2.pl?fls=dutch&FLS_De******or=a9z11&BUS=3}






الـلغــــة الـتـركــيــة
TURKISH



وهذا مـوقـع جامــد جداً شـامـل تعليم اللغة التركية ونطق حروفها وحاجات تانيه كثيــــ>>>ـــــر

{http://www.onlineturkish.com}



و إلــيــك بعض المواقع المفيدة في تعليم اللغه التركية ( بالصوت )

{http://www.turkishclass.com/lessons.phpP/}

{http://www.turkishlanguage.co.uk/}

{http://cali.arizona.edu/maxnet/tur/}



موقع يحتوي علي العديد من الكلمات و الجمل المهمه و الأرقام و الوقت و التاريخ و التسوق و السفر و إلخ .. إلخ (و باللغة العربية )
language for traveling

{http://travlang.com/languages/cgi-bin/langchoice.cgi}


أمـــا هذا الموقع فيه كـل شيء ممكن تتخيله عن هذه اللغة من قواميس و دروس تعليم و نحو و .... إلـخ ،،،
{http://www.practicalturkish.com/}





الـلـــغـــة الـبـرتــغــــالـيـــة
PORTUGUESE


دائــمأ نبدأ بالأفـضــل

فهذا الموقع الأفضل في تعليم اللغة البرتغالية ( بالـصــوت ) حروف ، أرقام ، أفعال ، كلمات مهمه في اللغة ، محادثات في مجالات مختلفة
easy portuguese
{http://www.easyportuguese.com/}

ثم الذي يليه ..
موقع شامل لتعلم للغة البرتغالية كل شيء ممكن تتخيلة عن هذه اللغة ستجده بهذا الموقع
Brazilian Portuguese
{http://www.saunalahti.fi/~huuhilo/portuguese/}


وإليــكــم بعض الإخـتـلافـات في النطق بين European Portuguese & Brazilian Portuguese
some differences in the spelling
{http://www.saunalahti.fi/~huuhilo/portuguese/gb_spelling.htm}


دروس شامله وسهله جداّ مع تعليم طريقة النطق
Simply Put Portuguese
{http://simplyput.atspace.com/portuguese/index.htm}

هذا الموقع ( بالصوت و اللغة العربية ..كـمـان ) لتعليم نطق الكثير من الكلمات و الجمل المهمه و كذلك و الأرقام و الوقت و التاريخ و التسوق و السفر و إلخ .. إلخ

Brazilian Portuguese
{http://travlang.com/languages/cgi-bin/langchoice.cgi}

European Portuguese
{http://travlang.com/languages/cgi-bin/langchoice.cgi}
وأخـــيـراً البرنامج المعلم للمبتدئين بالصوت والصور ( جامد جــداً ) فوق ما تتخيل Here
هذا مجرد ملف exe قم بفتحه ثم اضغط start لبدأ التحميل
{http://www.byki.com/download_sd.pl?/reply_w_2.pl?fls=bportuguese&FLS_De******or=KiER3& BUS=3}





أتمنى أنكم تستفيدون