الله يحييك معنآ هـنـا


 
العودة   منتديات قصايد ليل > ..✿【 مـآذآ يـدور حولـﮯ 】✿.. > …»●[السلطهـ الرابعهـ والاخبار المثيــره ]●«…
 

…»●[السلطهـ الرابعهـ والاخبار المثيــره ]●«… { .. جميع مايطرأ في الصحافة المقرؤه والمسموعه بين يديك .. }

إنشاء موضوع جديد  إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 03-02-2014   #1
 
الصورة الرمزية عـــودالليل
 

افتراضي تجاوباً مع "سبق".. "الإسلام الدعوي" يصحّح أخطاء ترجمة القرآن

تجاوباً مع "سبق".. "الإسلام الدعوي" يصحّح أخطاء ترجمة القرآن

ياسر العتيبي- سبق- الرياض: في تجاوب سريع من القائمين على موقع الإسلام الدعوي والإرشادي، الذي تشرف عليه وزارة الشؤون الإسلامية والأوقاف والدعوة والإرشاد، مع ما نشرته "سبق"، حول اكتشاف طالب مبتعث في أمريكا وجود أخطاء في ترجمة القرآن الكريم للغة الإنجليزية في الموقع، صحح الفريق المشرف على الموقع الأخطاء التي أشار إليها الطالب المبتعث، والتي تضمنت أخطاء عدة في تسلسل الآيات، تقود القارئ باللغة الإنجليزية لتصور وفَهم القرآن بشكل خاطئ.

من جانبه قال الطالب المبتعث مبارك بن مشيط الشهري لـ"سبق": "عندما رأيت أخطاء كثيرة، وليست بسيطة، شعرت بأن أسلم وسيلة لعلاج ذلك، وبأسرع وقت، هي صحيفة (سبق)؛ كونها متابَعَة من الجميع؛ وأصبحت وسيلة لعلاج بعض القضايا".

وأضاف: "الشكر لله ثم لـ(سبق) والقائمين على الموقع، الذين قاموا بالتعديل مباشرة، ولا نملك سوى الدعاء لهم؛ فهم مجتهدون وباذلون من وقتهم الكثير في سبيل خدمة دين الله".
وبيّن: "لا بد من تكوين فريق مختص لمتابعة الموقع بشكل دوري؛ حتى لا يحدث مثل ذلك مستقبلاً".



الموضوع الأصلي : تجاوباً مع "سبق".. "الإسلام الدعوي" يصحّح أخطاء ترجمة القرآن || الكاتب : عـــودالليل || المصدر : منتديات قصايد ليل

 

التوقيع:
مهم جدآ
قرار بخصوص احتساب المشاركات وتوضيح مفصل
بالاضافة لشروط استخدام الخاص وصندوق المحادثات

تفضلوا بالدخول

طريقة احتساب المشاركات وكيف تحصل على مشاركات اضافيه بنجاح - منتديات قصايد ليل

قوانين استخدام الشات والرسائل الخاصة - منتديات قصايد ليل
  رد مع اقتباس
قديم 03-02-2014   #2
 
الصورة الرمزية جُمَانه
 

افتراضي

الحمدلله يا رب ..
رُغم إني ما أثق في سبق كثير غالباً أخبارها كاذبة ..
شكراً عوّد


التوقيع:

  رد مع اقتباس
قديم 03-02-2014   #3
 
الصورة الرمزية نظرة الحب
 

افتراضي

يسلمو عالخبر


التوقيع:
  رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)

الكلمات الدلالية (Tags)
"الإسلام, "سبق".., أخطاء, الدعوي", القرآن, تجاوباً, ترجمة, يسجّي


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
الدمج التربوي لذوي الاحتياجات الخاصة & المفهوم والطريقة ... زخــآت مطر~ …»●[آمال وتطلعــات الفئـهـ الخاصــهـ ]●«… 8 07-31-2010 04:14 AM
ااسماء الله الحسنى ضحكة خجوله …»●[ أرواح أيمـــانيـــه ]●«… 8 01-22-2009 08:13 PM
ღღسلـــــةفواكـــــــه والخضـــرواتღღ نادر الوجود …»●[لكل داء دواء ولبــدنكـ عليكـ حق]●«… 6 12-13-2008 01:43 AM
هل أنت مؤدبٌ مع القرآن ؟؟ احاسيس الغرام …»●[ أرواح أيمـــانيـــه ]●«… 6 11-16-2008 07:17 AM
الزنجبيل بقايا الجرح …»●[لكل داء دواء ولبــدنكـ عليكـ حق]●«… 3 10-13-2008 10:14 AM

Loading...


Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. TranZ By Almuhajir
جميع حقوق النشر لشعارنا و كتابنا ومسميات الموقع خاصة و محفوظة لدى منتديات قصايد ليل الأدبية