مصطلحات تستخدم فى القطار بالبرتغالية

هل هذاهو القطار إلى برلين؟‬
É este o trem para Berlim?

‫متى ينطلق القطار؟‬
Quando parte o trem ?

‫متى يصل القطار إلى برلين؟‬
Quando chega o trem a Berlim?

‫أتسمح لي بالمرور؟
Com licença, posso passar?

‫أظن أن هذا مقعدي.‬
Eu acho que este é o meu lugar.

‫أظن أنك تجلس على مقعدي.‬
Eu acho que você está sentado no meu lugar.

أين عربة النوم؟‬
Onde está o vagão-leito?


عربة النوم في آخر القطار.‬
O vagão-leito está no final do trem .

‫وأين عربة الطعام؟ ـــــ في المقدمة.
E onde é o vagão-restaurante? – No princípio.
‫أيمكنني النوم في السرير السفلي؟‬
Posso dormir em baixo?

‫أيمكنني النوم في السرير الأوسط؟‬
Posso dormir no meio?

‫أيمكنني النوم في السرير العلوي؟‬
Posso dormir em cima?

‫متى نصل إلى الحدود؟‬
Quando chegamos à fronteira?

كم تستغرق الرحلة إلى برلين؟‬
Quanto tempo leva a viagem para Berlim?


هل سيتأخر القطار؟؟‬
O trem está atrasado?

‫هل لديك شيئ للقراءة؟‬
Tem alguma coisa para ler?

‫هل يمكن الحصول هنا على طعام وشراب؟‬
Tem aqui alguma coisa para comer e beber?

‫أيمكنك إيقاظي في السابعة صباحاً؟‬
Pode me acordar às 7:00 horas?

ماشاء الله تبارك الرحمن
ذوق في اختيارك
وعافيه عليك وعلى الطرح الراقي
لاحرمك الله رضاه
‏لك كل
تقديري واحترامي
مجنون قصآيد

ماشاء الله تبارك الرحمن

طرح وجمال في الاختيار للموضوع

اشكركم بحجم الكون

وننتظر الجديد من قادمكم

دمتم بخير

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة مجنون قصايد

ماشاء الله تبارك الرحمن
ذوق في اختيارك
وعافيه عليك وعلى الطرح الراقي
لاحرمك الله رضاه
‏لك كل
تقديري واحترامي
مجنون قصآيد

كل الشكر لكـِ ولهذا المرور الجميل الله يعطيكـِ العافيه يارب خالص مودتى لكـِ وتقبلي ودي واحترامي

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة بوزياد

ماشاء الله تبارك الرحمن

طرح وجمال في الاختيار للموضوع

اشكركم بحجم الكون

وننتظر الجديد من قادمكم

دمتم بخير

كل الشكر لكـِ ولهذا المرور الجميل الله يعطيكـِ العافيه يارب خالص مودتى لكـِ وتقبلي ودي واحترامي

تسسلم يدياااتك على رووعه طرحك

الله يعطيك العاآآآآآآفيه ...

وربي يسعدك

راقني انتقائك الماسي
تسلم يمينك
ودام عطائك العذب
پآقة ورد

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الغنــــــد

تسسلم يدياااتك على رووعه طرحك

الله يعطيك العاآآآآآآفيه ...

وربي يسعدك

كل الشكر لكـِ ولهذا المرور الجميل الله يعطيكـِ العافيه يارب خالص مودتى لكـِ وتقبلي ودي واحترامي

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة البرنسيسه فاتنة

راقني انتقائك الماسي
تسلم يمينك
ودام عطائك العذب
پآقة ورد

كل الشكر لكـِ ولهذا المرور الجميل الله يعطيكـِ العافيه يارب خالص مودتى لكـِ وتقبلي ودي واحترامي

*،




آنتقاء مميز .. مَ ننحرم من جديدك