أضخم مكتبة كارتونية فى تاريخ المنتديات العربية
400 فيلم مدبلج و مترجم






الموضوع منقول و لا ابغى سوى الافادة وشكرا لصاحب الموضوع الاصلى



جميع الأفلام محفوظة بباسورد و هى www.dvd4arab.com


رفع الافلام سيكون على الرابيدشير نظراً لطول فترة استضافته للملفات





**************************
الفيلم الأول
Everyone's Hero

Screenshot - IMDB
النسخة المدبلجة
نوع الفيلم : مدبلج عربى (عربية فصحى)
سنة الإنتاج : 2006
مساحة الفيلم: 230 ميجا
Pass:www.dvd4arab.com
الجزء الاول
الجزء الثانى
الجزء الثالث


---------------
النسخة المترجمة
نوع الفيلم : مترجم
سنة الإنتاج : 2006
مساحة الفيلم : 237 ميجا بايت
Pass:www.dvd4arab.com
الجزء الأول
الجزء الثانى
الجزء الثالث




**************************


الفيلم الثانى
Happily N'ever After

Screenshot - IMDB
نوع الفيلم : مدبلج عربى (عربية فصحى)
سنة الإنتاج : 2007
مساحة الفيلم : 227 ميجا
Pass:www.dvd4arab.com
الجزء الأول
الجزء الثانى


الجزء الثالث




**************************


الفيلم الثالث
The Incredibles

Screenshot - IMDB
النسخة المدبلجة
نوع الفيلم : مدبلج عربى (لهجة مصرية)
سنة الإنتاج : 2004
مساحة الفيلم : 375 ميجا بايت
Pass:www.dvd4arab.com
الجزء الأول
الجزء الثانى
الجزء الثالث
الجزء الرابع



---------------
النسخة المترجمة
نوع الفيلم : مترجم
سنة الإنتاج : 2004
مساحة الفيلم : 320 ميجا بايت
Pass:www.dvd4arab.com
الجزء الأول
الجزء الثانى
الجزء الثالث
الجزء الرابع




**************************


الفيلم الرابع
Chicken Little



Screenshot - IMDB
النسخة المدبلجة
نوع الفيلم : مدبلج عربى (لهجة مصرية)
سنة الإنتاج : 2005
مساحة الفيلم : 240 ميجا بايت
Pass:www.dvd4arab.com
الجزء الأول
الجزء الثانى
الجزء الثالث



---------------
النسخة المترجمة
نوع الفيلم : مترجم
سنة الإنتاج : 2005
مساحة الفيلم : 234 ميجا بايت
Pass:www.dvd4arab.com
الجزء الأول
الجزء الثانى
الجزء الثالث




**************************



الفيلم الخامس
Shark Tale

Screenshot - IMDB
النسخة المدبلجة
نوع الفيلم : مدبلج عربى (عربية فصحى)
سنة الإنتاج : 2005
مساحة الفيلم : 259 ميجا
Pass:www.dvd4arab.com
الجزء الأول
الجزء الثانى
الجزء الثالث
---------------
النسخة المترجمة
نوع الفيلم : مترجم
سنة الإنتاج : 2005
مساحة الفيلم : 266 ميجا بايت
Pass:www.dvd4arab.com
الجزء الأول
الجزء الثانى
الجزء الثالث




**************************



الفيلم السادس
TMNT

نوع الفيلم : مدبلج عربى (عربية فصحى)
سنة الإنتاج : 2007
مساحة الفيلم: 212 ميجا
Pass:www.dvd4arab.com
الجزء الأول
الجزء الثانى
الجزء الثالث



**************************



الفيلم السابع
Ratatouille

النسخة المدبلجة
نوع الفيلم : مدبلج عربى (لهجة مصرية)
سنة الإنتاج : 2007
مساحة الفيلم : 375 ميجا
Pass:www.dvd4arab.com
الجزء الأول
الجزء الثانى
الجزء الثالث
الجزء الرابع



---------------


النسخة المترجمة
نوع الفيلم : مترجم
سنة الإنتاج : 2007
مساحة الفيلم : 321 ميجا بايت
Pass:www.dvd4arab.com
الجزء الأول
الجزء الثانى
الجزء الثالث
الجزء الرابع




**************************


الفيلم الثامن
Meet the Robinsons

النسخة المدبلجة
نوع الفيلم : مدبلج عربى (لهجة مصرية)
سنة الإنتاج : 2007
مساحة الفيلم : 313 ميجا
Pass:www.dvd4arab.com
الجزء الأول
الجزء الثانى
الجزء الثالث
الجزء الرابع
---------------
النسخة المترجمة
نوع الفيلم : مترجم
سنة الإنتاج : 2007
مساحة الفيلم : 262 ميجا بايت
Pass:www.dvd4arab.com
الجزء الأول
الجزء الثانى
الجزء الثالث




**************************



الفيلم التاسع
Shrek the Third

النسخة المدبلجة
نوع الفيلم : مدبلج عربى (عربية فصحى)
سنة الإنتاج : 2007
مساحة الفيلم : 290 ميجا
Pass:www.dvd4arab.com
الجزء الأول
الجزء الثانى
الجزء الثالث
الجزء الرابع



---------------
النسخة المترجمة
نوع الفيلم : مترجم
سنة الإنتاج : 2007
مساحة الفيلم : 245 ميجا بايت
Pass:www.dvd4arab.com
الجزء الأول
الجزء الثانى
الجزء الثالث



**************************


الفيلم العاشر
Flushed away

نوع الفيلم : مدبلج عربى (عربية فصحى)
سنة الإنتاج : 2006
مساحة الفيلم : 284 ميجا بايت
Pass:www.dvd4arab.com
الجزء الأول
الجزء الثانى
الجزء الثالث




**************************



الفيلم الحادى عشر
Surf's Up

النسخة المدبلجة
نوع الفيلم : مدبلج عربى (عربية فصحى)
سنة الإنتاج : 2007
مساحة الفيلم : 308 ميجا
Pass:www.dvd4arab.com
الجزء الأول
الجزء الثانى
الجزء الثالث
الجزء الرابع
---------------
النسخة المترجمة
نوع الفيلم : مترجم
سنة الإنتاج : 2007
مساحة الفيلم : 268 ميجا بايت
Pass:www.dvd4arab.com
الجزء الأول
الجزء الثانى
الجزء الثالث




**************************



الفيلم الثانى عشر
Hoodwinked

نوع الفيلم : مدبلج عربى (عربية فصحى)
سنة الإنتاج : 2005
مساحة الفيلم : 267 ميجا
Pass:www.dvd4arab.com
الجزء الأول
الجزء الثانى
الجزء الثالث



**************************



الفيلم الثالث عشر
Open Season

النسخة المدبلجة
نوع الفيلم : مدبلج عربى (عربية فصحى)
سنة الإنتاج : 2006
مساحة الفيلم : 274 ميجا
Pass:www.dvd4arab.com
الجزء الأول
الجزء الثانى
الجزء الثالث


---------------
النسخة المترجمة
نوع الفيلم : مترجم
سنة الإنتاج : 2006
مساحة الفيلم : 240 ميجا بايت
Pass:www.dvd4arab.com
الجزء الأول
الجزء الثانى
الجزء الثالث




**************************



الفيلم الرابع عشر
Valiant

نوع الفيلم : مدبلج عربى (عربية فصحى)
سنة الإنتاج : 2005
مساحة الفيلم : 244 ميجا
Pass:www.dvd4arab.com
الجزء الأول
الجزء الثانى
الجزء الثالث




**************************



الفيلم الخامس عشر
Shrek the Halls

نوع الفيلم : مترجم
(ترجمـة : wishmaster)
سنة الإنتاج : 2007
مساحة الفيلم : 100 ميجا
Pass:www.dvd4arab.com
الجزء الأول
الجزء الثانى




**************************



الفيلم السادس عشر
Back to Gaya

نوع الفيلم : مدبلج عربى (عربية فصحى)
سنة الإنتاج : 2004
مساحة الفيلم : 295 ميجا
Pass:www.dvd4arab.com
الجزء الأول
الجزء الثانى
الجزء الثالث
الجزء الرابع




**************************


الفيلم السابع عشر
Ice Age 2
The Meltdown

النسخة المدبلجة
نوع الفيلم : مدبلج عربى (عربية فصحى)
سنة الإنتاج : 2006
مساحة الفيلم : 251 ميجا بايت
Pass:www.dvd4arab.com
الجزء الأول
الجزء الثانى
الجزء الثالث


---------------
النسخة المترجمة
نوع الفيلم : مترجم
سنة الإنتاج : 2006
مساحة الفيلم : 236 ميجا بايت
Pass:www.dvd4arab.com
الجزء الأول
الجزء الثانى
الجزء الثالث



**************************



الفيلم الثامن عشر
Asterix and the Vikings

نوع الفيلم : مدبلج عربى (عربية فصحى)
سنة الإنتاج : 2006
مساحة الفيلم : 240 ميجا
Pass:www.dvd4arab.com
الجزء الأول
الجزء الثانى
الجزء الثالث




**************************



الفيلم التاسع عشر
Monsters, Inc

نوع الفيلم : مدبلج عربى (لهجة مصرية)
سنة الإنتاج : 2002
مساحة الفيلم : 276 ميجا بايت
Pass:www.dvd4arab.com
الجزء الأول
الجزء الثانى
الجزء الثالث




**************************



الفيلم العشرون
Dinosaur

نوع الفيلم : مدبلج عربى (لهجة مصرية)
سنة الإنتاج : 2000
مساحة الفيلم : 246 ميجا بايت
Pass:www.dvd4arab.com
الجزء الأول
الجزء الثانى
الجزء الثالث