سنقوم بهذا المقال بتوضيح الصيغة المركبة لكلمة “quills – أشواك” وتعريفها من خلال شرح كل ما يتعلق بها من جمل ومصطلحات شائعة الاستخدام.




تعريف كلمة quills


يمكن تعريف كلمة “quills” من خلال الاسم الجمع، الأشواك أو الشوك أو الأشعة، أو ريش الطيور الذي كان يُكتب به قديماً، وهي تستخدم بشكل رئيسي لوصف الأشياء التي تحتوي على أشواك أو شعيرات حادة، مثل القنفذ أو الخنزير البري.



المصطلحات اللغوية لكلمة quills


عبارة “Porcupine quills” كعبارة مركبة، وتشير إلى أشواك الخنزير البري، وهي أشواك طويلة وحادة تغطي جسم الحيوان الذي يستخدمها للدفاع عن نفسه من الأعداء. وفيما يلي جملة مثالية على استخدام هذه العبارة: When threatened, a porcupine will raise its quills to make itself look bigger and more dangerous – ويعني: عند تعرضه للتهديد، يقوم الخنزير البري برفع أشواكه لجعل نفسه يبدو أكبر حجماً وأكثر خطورة.


عبارة “Feather quills” كمصطلح مركب، ويشير إلى الأقلام التي كانت تستخدم في الماضي، والتي كانت مصنوعة من ريش الطيور، وتستخدم للكتابة. وفيما يلي جملة مثالية على استخدام هذه العبارة: In the old days, writers used feather quills to write their books and stories – ويعني: في الأيام القديمة، كان الكتاب يستخدمون أقلام ريش الطيور لكتابة كتبهم وقصصهم.


الكلمات المرادفة لكلمة quills


كلمة “Spikes” وهي اسم جمع، ويعني قطعة طويلة وسميكة وحادة مدببة من الخشب أو المعدن.


كلمة “Prickles” هي اسم جمع لكلمة “Prickle” التي تعني شوك أو شوكة صغيرة. وتشير الكلمة عادة إلى الأشواك الصغيرة التي تتواجد على سطح الأشياء أو النباتات والتي يمكن أن تسبب شعوراً بالألم أو الحكة عند لمسها.


وفيما يلي بعض الجمل المثالية على استخدام هذه الكلمة:




The porcupine raised its quills to defend itself from the predator – وترجمتها – رفع الخنزير البري شعيراته الحادة للدفاع عن نفسه من الحيوان الآكل.


The cactus plant had sharp quills on its stem – وترجمتها – كان لدى نبتة الصبار أشواك حادة على ساقها.

• جنون قصايدليل في التصاميـم
• لآ تسألونيے مـכּ أڪَوכּ •● هُنآ أنفَآسْ وξـشقـہآ כـتى الجنوכּ •●