رسومات طريفة: الفرق بين الحياة في المجتمعات الشرقية والغربية يانغ ليو مصممة ألمانية من أصل صيني وهي أستاذة في تصميم الجرافيك، ورئيسة قسم تصميم الاتصال في جامعة برلين الفنية. هاجرت ليو إلى برلين وهي في الثالثة عشر عام 1990، ومن تجربتها في الحياة بين بكين وبرلين، اتجهت لرسم مجموعة أطلقت عليها “East Meets West” والتي تصوّر فيها الفروقات الثقافية بين الحياة في الشرق والغرب. تضمّن العمل 47 بوستر عُرض في وزارة الخارجية الألمانية، كما نُشرت المجموعة في كتاب عام 2007. اللون الأزرق يمثّل الغرب. اللون الأحمر يمثّل الشرق. التعبير عن الآراء نمط الحياة: الاستقلالية وعدم الاستقلالية دقة المواعيد المدير الاتصال والتواصل التعبير عن المشاعر احترام الطوابير تصوّر الذات مستوى الضوضاء في المطاعم علاج ألم البطن السفر الطفل في العائلة التعامل مع المشكلات وسائل المواصلات حياة كبار السن الميول نحو استخدام ما هو رائج المزاج والطقس