صــدوق الود
06-17-2009, 05:15 PM
.................................................. .................................................. .........................
يا روح روحي عليك الروح .......متولعه والزمن جاير
يثبت خالد لحبيبه انك روح روحي من كثر الغلا والحب في <<< يا روح روحي
عليك الروح <<<<عليك روحي وانا كلي فدوه لك
متولعه والزمن جاير <<<<<<متولعه يعني منفتنه من الفتنه بالحبيب والهيام به
الزمن جاير <<<< ان الزمن ماله امان اي انا حبيتك والزمن ماله امان يتغير ولا يترك الحبايب مع بعضهم
لا جيت يمك ابي اروح <<<<< تعني اذا جيت لمك اريد مقابلتك لم الاقيك او اتاني شي ما واردت الرجوع
حظي وقف لي على العاير <<<<< حظي وقف لي على الحافه او نهاية الشي (( والعاير كلمه شعبيه نحصلها دايم عند كبار السن و في القرى))
تعني حظي لم يوقف معي بل ضدي في البيت هذا
اسهر واعد النجم وانوح <<<< اسهر الليل ومن السهر اجلس اعد نجوم الليل وارفع صوتي بنياح اي الصياح ورفع الصوت من الالم
والقلب من لوعته طاير <<<< يقصد ان قلبه من الوعه والشوق طاير اي مشغول او سرحان في الحبيب
وياليتي عندكم زاير <<<<في في داركم زايركم من اجل اشوف الحبيب
افرح بشوف الرشا المملوح <<<<< افرح بشوف الرشا << ووصف للحبيب المملوح زايد الجمال
الي عليه البها حاير <<<< يعني عليه البها والاستغراب من الجمال حاير محتار من جماله
البعد بلوى على المجروح <<<<< البعد الفراق بلوى ابتلاء وتعب على المجروح من غياب وبعد حبيبه
والحظ يا اهل الهوى باير <<<< الحظ لم يأتي مع خالد بل عانده وصار ضده ولم يستطيع الوصول على الي يريده وهو يشكي للمحبين
اتمنى اني وفقت في شرح الكلمات
علـــــــــى درووووب الخيـــــــر نلتقـــــــــي
يا روح روحي عليك الروح .......متولعه والزمن جاير
يثبت خالد لحبيبه انك روح روحي من كثر الغلا والحب في <<< يا روح روحي
عليك الروح <<<<عليك روحي وانا كلي فدوه لك
متولعه والزمن جاير <<<<<<متولعه يعني منفتنه من الفتنه بالحبيب والهيام به
الزمن جاير <<<< ان الزمن ماله امان اي انا حبيتك والزمن ماله امان يتغير ولا يترك الحبايب مع بعضهم
لا جيت يمك ابي اروح <<<<< تعني اذا جيت لمك اريد مقابلتك لم الاقيك او اتاني شي ما واردت الرجوع
حظي وقف لي على العاير <<<<< حظي وقف لي على الحافه او نهاية الشي (( والعاير كلمه شعبيه نحصلها دايم عند كبار السن و في القرى))
تعني حظي لم يوقف معي بل ضدي في البيت هذا
اسهر واعد النجم وانوح <<<< اسهر الليل ومن السهر اجلس اعد نجوم الليل وارفع صوتي بنياح اي الصياح ورفع الصوت من الالم
والقلب من لوعته طاير <<<< يقصد ان قلبه من الوعه والشوق طاير اي مشغول او سرحان في الحبيب
وياليتي عندكم زاير <<<<في في داركم زايركم من اجل اشوف الحبيب
افرح بشوف الرشا المملوح <<<<< افرح بشوف الرشا << ووصف للحبيب المملوح زايد الجمال
الي عليه البها حاير <<<< يعني عليه البها والاستغراب من الجمال حاير محتار من جماله
البعد بلوى على المجروح <<<<< البعد الفراق بلوى ابتلاء وتعب على المجروح من غياب وبعد حبيبه
والحظ يا اهل الهوى باير <<<< الحظ لم يأتي مع خالد بل عانده وصار ضده ولم يستطيع الوصول على الي يريده وهو يشكي للمحبين
اتمنى اني وفقت في شرح الكلمات
علـــــــــى درووووب الخيـــــــر نلتقـــــــــي